Prise de conscience... une de plus

I invite those who would like to understand whatever it has been said in this video by checking this website, it's the same video with subtitles in different languages
http://wakeupfreakout.org/film/tipping.html